August's top stories: Abu Dhabi Ports receives $299m, Port of Long Beach Chemical spill injures 13

TMS CARDIFF GAS’s Corcovado LNG vessel. Photo: courtesy of General Electric.