No silver bullet: complying with shipping emission controls