Port of San Diego certifies environmental impact report for marine terminal modernisation plan