Container vessels collide resulting in oil spillage near Malaysian port